The evolution of maximum angular velocity (degrees per second) between the first and last day of rehabilitation will be measured during flexion and rotation movements using Xsens inertial measurement units positioned on the head and at T8, L1, L4, S1. Angular velocity reflects the peak speed at which the trunk segment rotates during motion. The movement velocity will be assessed both locally and globally.

Changes in lombopelvic rhythm between the first and last day of rehabilitation will be assessed during the flexion using Xsens inertial measurement units positioned on the head and at T8, L1, L4, S1. lombopelvic rhythm represents the coordination and relative contribution of lumbar spine and pelvic motion during bending tasks.

The evolution of functional disability between the first and last day of rehabilitation program will be measured by the Oswestry Disability Index (ODI) questionary. This self-completed questionnaire contains ten topics concerning intensity of pain, and activities of daily life. Each topic category contains 6 statements describing a growing degree of relative severity to a particular activity. The patient then checks the statement which most closely resembles their situation. Each question is scored on a scale of 0-5 where zero indicates the least amount of disability and 5 indicating most severe disability. The ODI scale range from 0 to 100 where zero corresponds

The evolution of pain intensity between the first and last day of rehabilitation program will be measured by Visual Analogue Scale (VAS), ranging from 0 to 10, where 0 represents no pain and 10 represents maximum pain.

The evolution of psychological impact between the first and last day of rehabilitation program will be measured by the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). The HADS consists of 7 items designed to evaluate depression and 7 for the anxiety. Each item is rated on a 4-point scale ranging, from 0 = no, not at all, to 3 = yes.

The evolution of kinesiophobia between the first and last day of rehabilitation program will be measured by the Tampa Scale of Kinesiophobia (TSK) measuring the fear that pain may occur as a result of movement. The TSK is a questionnaire of 17 questions rated by a four-point ordinal scale, ranging, from 1 for strongly disagree, to 4 for strongly agree.

The evolution of catastrophizing between the first and last day of rehabilitation program will be measured by the Pains Catastrophizing Scale (PCS) assessing the extent of catastrophic thinking related to pain. The PCS consists of 13 items, each rated on a 5-point Likert scale (0 = not at all to 4 = all the time).

The evolution of beliefs related to fear and avoidance of pain between the first and last day of rehabilitation program will be measured by the Fear avoidance Belief Questionnaire (FABQ). The FABQ comprises 16 items. Patients are asked to rate each item on a scale ranging from 0 for 'strongly disagree' to 6 for 'strongly agree'. It consists of two sub-scores: FABQ Physical (FABQ-PA), comprising 5 items and assessing beliefs related to physical activity. FABQ Work (FABQ-W), comprising 11 items and assessing beliefs related to work.

The Schober index is a clinical assessment tool used to evaluate lumbar spine flexion and mobility. The test is performed with the subject standing upright. The examiner marks a point over the fifth lumbar vertebra (L5) and a second point 10 cm above the first. The subject is then asked to bend forward maximally, and the distance between the two marks is measured again. A normal mobility is characterized by an increase in the distance between the two markers of 4 to 7 cm.

The distance between the tips of the fingers and the floor (in cm) is measured when the subject standing with knees straight, leans forward as far as possible in an attempt to touch the floor with their fingers.

The distance between the heel and the buttock (in cm) is measured when the subject lying in a prone position. The examiner performs passive flexion of the knee by bringing the heel closer to the buttock and measures the distance

The popliteal angle (in degree) is measured between the axis of the leg and the axis of the hip when the subject is lying supine and the examiner performs passive flexion of the hip to 90° followed by passive extension of the knee. The measurement is taken on both sides.

The Sorensen Test is a clinical assessment used to measure the isometric endurance of the trunk muscles. The subject lies prone on a table with the upper edge of the iliac crest aligned with the table edge, and the lower body secured with straps at the pelvis, knees, and ankles. With arms crossed over the chest, the subject maintains the upper body in a horizontal position unsupported.

The test duration is recorded (in seconds) until the subject can no longer hold the position.

The Shirado Test is a clinical assessment used to measure the strength and endurance of the abdominal muscles. The subject lies in a supine position with hips and knees flexed at 90 degrees, and arms crossed over the chest. The position is timed (in seconds) and the subject is asked to hold it for as long as possible. The test ends when the subject is no longer able to maintain the position.

The isometric endurance of trunk muscles is assessed by the ratio between the time taken in the Shirado test (in seconds) and the time taken in the Sorensen test (in seconds).