Study to Assess the Efficacy of Rina-S Compared to Treatment of Investigator's Choice in Participants With Platinum Resistant Ovarian Cancer | NCT06619236 | Trialant