Respiratory Mechanics and Pleural Effusion | NCT00258518 | Trialant