SIM0613 in Participants With Advanced Solid Tumors | NCT07618260 | Trialant