Tovorafenib (DAY101) or in Combination With Pimasertib for Participants With Melanoma and Other Solid Tumors | NCT07121829 | Trialant