Evaluate the Efficacy and Safety of NT-0796 in Participants With Obesity With or Without Type 2 Diabetes Mellitus | NCT07055516 | Trialant