Study of ESG406 in Adults With Solid Tumors | NCT06979674 | Trialant