A Study of LY4086940 in Healthy Participants and Participants With Overweight or Obesity, With or Without Type 2 Diabetes | NCT06945419 | Trialant