A Study to Evaluate the Efficacy and Safety of Once-Weekly MET097 in Adults With Obesity or Overweight and T2DM | NCT06897202 | Trialant