SON-DP in Participants With Relapsed/Refractory Intolerant to Standard of Care Therapies for Advanced/Metastatic Solid Tumors | NCT06873659 | Trialant