A Research Study Comparing Different Ways of Increasing the Dose of NNC0519-0130 in Participants With Overweight or Obesity | NCT06718998 | Trialant