A Study of REC-1245 in Participants With Unresectable, Locally Advanced, or Metastatic Cancer | NCT06678659 | Trialant