Study of XmAb942 in Healthy Participants and Participants With Ulcerative Colitis | NCT06619990 | Trialant