A Study Evaluating ANV600 Single Agent or in Combination With Pembrolizumab in Participants With Advanced Solid Tumors (EXPAND-1) | NCT06470763 | Trialant