Study to Assess Safety, Tolerability and Activity of DSB2455 in Participants With Advanced Malignancies | NCT06458712 | Trialant