Study Evaluating ISM8207 in Participants With Advanced Solid Tumors and Relapsed/Refractory B-Cell Lymphoma | NCT06445517 | Trialant