Study of Xevinapant With Radiation and Chemotherapy for Patients With Head and Neck Cancer | NCT06110195 | Trialant