NIVolumab in Subjects With Recurrent or Metastatic Platinum-refrACTORy SCCHN | NCT05802290 | Trialant