A Study to Find the Best Dose of ASP5354 to Show Lymph Nodes in People With Breast Cancer or Melanoma During Surgery | NCT05457842 | Trialant