Testing Atezolizumab in People 2-17 Years Old With Clear Cell Sarcoma or Advanced Chondrosarcoma | NCT04458922 | Trialant