Neutron Radiation Therapy and Pembrolizumab in Treating Participants With Advanced Urothelial Carcinoma | NCT03486197 | Trialant