Gene-Modified T Cells, Vaccine Therapy, and Nivolumab in Treating Patients With Stage IV or Locally Advanced Solid Tumors Expressing NY-ESO-1 | NCT02775292 | Trialant